<?php
/**
 * MyBB 1.8.x Thai Language Pack
 * Copyright 2014 MyBB Group, All Rights Reserved
 * Author of the Language : mybbthaitranslate@gmail.com
 */

$l['nav_register'] = "ลงทะเบียน";
$l['nav_activate'] = "เปิดใช้งาน";
$l['nav_resendactivation'] = "ยืนยันการเปิดบัญชี";
$l['nav_lostpw'] = "กู้คืนรหัสผ่าน";
$l['nav_resetpassword'] = "รีเซ็ตรหัสผ่าน";
$l['nav_login'] = "เข้าสู่ระบบ";
$l['nav_emailuser'] = "อีเมล์ผู้ใช้";
$l['nav_profile'] = "โปรไฟล์ของ {1}";

$l['tpp_option'] = "แสดง {1} กระทู้หน้าต่อ";
$l['ppp_option'] = "แสดง {1} โพสต์หน้าต่อ";
$l['account_activation'] = "เปิดใช้งานบัญชี";
$l['activate_account'] = "เปิดใช้งานบัญชี";
$l['activation_code'] = "รหัสยืนยันการใช้งาน:";

$l['email_user'] = "ส่งถึง {1}";
$l['email_subject'] = "หัวเรื่อง";
$l['email_message'] = "ข้อความ";
$l['send_email'] = "ส่ง";
$l['error_hideemail'] = "ผู้รับใช้ตัวเลือกซ่อนอีเมล์ทำให้คุณไม่สามารถส่งอีเมล์ได้";
$l['error_no_email_subject'] = "คุณจำเป็นต้องกรอกหัวเรื่องสำหรับอีเมล์ของคุณ";
$l['error_no_email_message'] = "คุณจำเป็นต้องกรอกข้อความสำหรับอีเมล์ของคุณ";

$l['login'] = "เข้าสู่ระบบ";
$l['pw_note'] = "หมายเหต: รหัสผ่านเป็นสิ่งสำคัญควรเก็บไว้เป็นความลับ";
$l['lostpw_note'] = "ลืมรหัสผ่าน?";
$l['lost_pw'] = "ลืมรหัสผ่าน";
$l['lost_pw_form'] = "แบบฟอร์มการกู้คืนรหัสผ่าน";
$l['email_address'] = "อีเมล์ที่ใช้ลงทะเบียน:";
$l['request_user_pass'] = "ขอรหัสผ่านใหม่";
$l['profile'] = "โปรไฟล์ของ {1}";
$l['registration_date'] = "ลงทะเบียนเมื่อ:";
$l['date_of_birth'] = "วันเกิด:";
$l['birthdayhidden'] = "ซ่อนวันเกิด";
$l['birthday'] = "วันเกิด:";
$l['local_time'] = "เวลาท้องถิ่น:";
$l['local_time_format'] = "{1} เวลา {2}";
$l['users_forum_info'] = "ข้อมูลฟอรั่มของ {1}";
$l['joined'] = "ลงทะเบียนเมื่อ:";
$l['lastvisit'] = "ใช้งานล่าสุด:";
$l['total_posts'] = "โพสต์ทั้งหมด:";
$l['ppd_percent_total'] = "{1} โพสต์ต่อวัน | {2} เปอร์เซ็นของโพสต์ทั้งหมด";
$l['total_threads'] = "กระทู้ทั้งหมด:";
$l['tpd_percent_total'] = "{1} กระทู้ต่อวัน | {2} เปอร์เซ็นของโพสต์ทั้งหมด";
$l['find_posts'] = "ค้นหากระทู้ทั้งหมด";
$l['find_threads'] = "ค้นหากระทู้ั้งหมด";
$l['members_referred'] = "แนะนำสมาชิก:";
$l['rating'] = "คะแนน:";
$l['users_contact_details'] = "รายละเอียดการติดต่อ {1}";
$l['homepage'] = "เว็บไซต์:";
$l['pm'] = "ข้อความส่วนตัว:";
$l['send_pm'] = "ส่งข้อความส่วนตัวถึง {1}";
$l['icq_number'] = "ICQ:";
$l['aim_screenname'] = "AIM:";
$l['yahoo_id'] = "Yahoo:";
$l['skype_id'] = "Skype:";
$l['google_id'] = "Google Talk:";
$l['avatar']  = "รูปส่วนตัว:";
$l['warning_level'] = "การตักเตือน:";
$l['warn'] = "ตักเตือน";
$l['away_note'] = "{1} ขณะนี้ไม่อยู่";
$l['away_reason'] = "เหตุผล:";
$l['away_since'] = "ตั้งแต่:";
$l['away_returns'] = "กลับมาวันที่:";
$l['away_no_reason'] = "ไม่ระบุ";
$l['ban_note'] = "ขณะนี้บัญชืการใช้งานของคุณถูกแบน";
$l['ban_by'] = "แบนโดย";
$l['ban_length'] = "ระยะเวลาการแบน";

$l['users_additional_info'] = "ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ {1}";
$l['email'] = "อีเมล์:";
$l['send_user_email'] = "ส่งอีเมล์ถึง {1}";
$l['users_signature'] = "ลายเซ็นของ {1}";
$l['agreement'] = "นโยบายการใช้งาน";
$l['agreement_1'] = "<b>กรุณาอ่านเพื่อทำความเข้าและยอมรับข้อตกลงร่วมกัน</b><br/><br/>ข้อตกลงการใช้งานไทยโฮพดอทคอมนี้เป็นข้อตกลงการใช้งานกระดานข่าวเว็บไซต์ไทยโฮพดอทคอม";
$l['agreement_2'] = "<b><font color=\"Red\">「รายละเอียดข้อตกลง」</font></b><br/><br/>๑、ผู้ใช้สามารถใช้งานงานกระดานข่าวไทยโฮพดอทคอมเพื่อศึกษาหาความรู้，และพักผ่อนหย่อนใจตามที่ไทยโฮพจัดเอาไว้ในแต่ละหมวดหมู่<br/>และยอมรับข้อตกลงการใช้งานของแต่ละหมวดหมู่，หากพบว่าหมวดหมู่ที่ผู้ใช้กำลังใช้งานงานมีข้อตกลงปลีกย่อย。<br/><br/>๒、ผู้ใช้จะไม่พิมพ์ข้อความ、รูปภาพ、วีดีโอ、หรือสื่ออื่นๆ ที่เข้าข่ายดูหมิ่น、เสียดสี、หยาบคาย、สถาบันชาติ、ศาสนา、พระมหากษัตริย์<br/>ตำหนิติเตียนพระสงฆ์、หรือบุคคลที่สามในทางเสียหาย หรือที่ละเมิดกฎหมายบ้านเมือง。<br/><br/>๓、ผู้ใช้จะไม่พิมพ์ข้อความที่เป็น Spam（Spam Post、Text、Image、link），Flood（Flood Post、Text、Image、link）。<br/><br/>๔、ผู้ใช้จะไม่พิมพ์ข้อความโฆษณา、บริการ、หรือเว็บไซต์、ที่อยู่นอกเหนือข้อตกลงและหมวดหมู่ที่จัดไว้ให้。<br/><br/>๕、ผู้ใช้จะทำการค้นหาข้อมูลก่อนทำการตั้งหัวข้อถามใหม่เสมอ 「<a href=\"http://www.thaihopes.com/search.php\" target=\"_blank\">วิธีค้นหาข้อมูลในกระดานข่าว</a>」。<br/><br/>๖、หากลิ้งค์ที่เชื่อมโยงมาจากเว็บไซต์อื่นที่ไม่ใช้ของกระดานข่าวไทยโฮพให้ทำการครอบลิ้งค์เสมอ 「วิธีครอบลิ้งค์」";
$l['agreement_3'] = "<b><font color=\"Red\">「รายละเอียดการระงับการใช้งาน」</font></b><br/><br/>๑、ผู้ดูแลระบบและผู้ดูแลกระดานข่าวมีสิทธิ์ที่จะตักเตือน、ระงับ、และยกเลิกการใช้งานถาวร<br/>หากพบว่าผู้ใช้ทำผิดข้อตกลงใดข้อตกลงหนึ่ง，โดยไม่จำเป็นต้องแจ้งหรือไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า。<br/><br/>๒、ผู้ดูแลระบบและผู้ดูแลกระดานข่าวสงวนสิทธิ์ที่จะลบ แก้ไข เคลื่อนย้ายหรือปิดกระทู้ไหนก็ได，โดยเหตุผลตามความเหมาะสม<br/>หรือผิดข้อตกลงข้อใดข้อหนึ่งโดยไม่จำเป็นต้องแจ้งหรือไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า。";
$l['agreement_4'] = "<b><font color=\"Red\">「เหตุสุดวิสัย」</font></b><br/><br/>๑、การใช้งานของผู้ใช้ไม่ว่าจะเป็นการโพสด้วย ข้อความ,รูปภาพ,วีดีโอ,และสื่อหรือเชื่อมโยงลิ้งค์มาจากที่อื่นๆ<br/>ที่นำมาใช้ร่วมกันในกระดานข่าวไทยโฮพเป็นความเห็นโดยส่วนตัวของของผู้ใช้นั้นๆ，อาจมีบางกระทู้หรือข้อความรายการใดๆ<br/>ผิดต่อข้อตกลงการใช้งานหรือข้อกฏหมาย，ที่ผู้ดูแลระบบหรือผู้ดูแลกระดานข่าวอาจตรวจสอบไม่พบ。<br/><br/><b><font color=\"Red\">＂สงวนสิทธิ์ที่จะแก้ไขข้อตกลงการใช้งานหากพบเห็นสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ไม่ได้ระบุไว้ในข้อตกลงนี้ก่อให้เกิดผลกระทบต่อเว็บไซต์ไทยโฮพดอทคอม＂</font></b>";
$l['agreement_5'] = "หากคุณตกลงที่จะทำตามเงื่อนไขนี้ กรุณากดปุ่ม 'ฉันยอมรับเงื่อนไขและข้อตกลง' ข้างล่าง หากคุณต้องการที่จะยกเลิกการลงทะเบียน กรุณากลับไปที่หน้าแรก";
$l['registration'] = "ลงทะเบียน";
$l['required_fields'] = "จำเป็นต้องกรอกข้อมูล";
$l['complex_password'] = "<acronym title=\"รหัสผ่านจะต้องมีอย่างน้อย {1} ตัวอักษรและประกอบด้วยตัวอักษรพิมพ์ใหญ่ ตัวอักษรพิมพ์เล็กและตัวเลข\">สร้างรหัสผ่าน</acronym>ที่คาดเดาได้ยาก:";
$l['confirm_email'] = "ยืนยันอีเมล์:";
$l['optional_fields'] = "ข้อมูลที่จำเป็น";
$l['website_url'] = "ลิ้งค์เว็บไซต์:";
$l['birthdate'] = "วันเกิด:";
$l['additional_info'] = "ข้อมูลเพิ่มเติม";
$l['required_info'] = "ข้อมูลที่จำเป็น";
$l['i_agree'] = "ฉันยอมรับเงื่อนไขและข้อตกลง";
$l['account_details'] = "รายละเอียดบัญชี";
$l['account_prefs'] = "ตั้งค่าบัญชี:";
$l['invisible_mode'] = "ซ่อนฉันจากรายชื่อสมาชิกที่กำลังใช้งาน";
$l['allow_notices'] = "ได้รับอีเมล์จากผู้ดูแลระบบ";
$l['hide_email'] = "ซ่อนอีเมล์ของคุณจากสมาชิกคนอื่น ๆ";
$l['email_notify'] = "ติดตามกระทู้ที่คุณโพสต์โดยอัตโนมัติ";
$l['receive_pms'] = "ได้รับข้อความส่วนตัวจากผู้ใช้อื่น";
$l['pm_notice'] = "แจ้งเตือนฉันให้ทราบเมื่อฉันได้รับข้อความส่วนตัว";
$l['email_notify_newpm'] = "แจ้งให้ฉันทราบทางอีเมล์เมื่อฉันได้รับข้อความส่วนตัวใหม่";
$l['time_offset'] = "โซนเวลา (<acronym title=\"ปรับเวลาตามฤดูกาล\">DST</acronym> ยังไม่รวมการปรับตามเขตเวลา):";
$l['time_offset_desc'] = "หากคุณอาศัยอยู่ตามเขตเวลาซึ่งแตกต่างกับบอร์ดนี้ที่ถูกตั้งค่าเวลาคุณสามารถเลือกจากรายการด้านล่าง";
$l['dst_correction'] = "ปรับเวลาตามฤดูกาล:";
$l['dst_correction_auto'] = "ตรวจสอบการตั้งค่า DST โดยอัตโนมัติ";
$l['dst_correction_enabled'] = "ตั้งค่าให้ DST ปรับอัตโนมัติ";
$l['dst_correction_disabled'] = "ไม่ตั้งค่าให้ DST ปรับอัตโนมัติ";
$l['redirect_registered_coppa_activate'] = "ขอบคุณสำหรับการลงทะเบียนที่ {1}, {2} บัญชีของคุณได้รับการลงทะเบียนสำเร็จ แต่ในการลงทะเบียนนั้น เจ้าของบัญชีที่มีอายุต่ำกว่า 13 ปี ซึ่งจะต้องได้รับอนุญาตจากผู้ปกครองก่อนที่จะนำบัญชีนี้มาใช้<br /><br />พ่อแม่หรือผู้ปกครองจะต้องดาวน์โหลดเอกสาร <a href=\"member.php?action=coppa_form\">COPPA</a> และกรอกรายละเอียดแล้วส่งมาให้เรา ซึ่งจะเสร็จสมบูรณ์ของรูปแบบการอนุญาตตามมาตรฐานของเรา<br /><br />เมื่อเราได้รับเอกสารที่ครบถ้วนเสร็จสมบูรณ์แล้วบัญชีจะได้รับเปิดใช้งานทันที";
$l['coppa_compliance'] = "มาตรฐาน COPPA";
$l['coppa_desc'] = "
เพื่อให้การลงทะเบียนในเว็บไซต์นี้ เราต้องการให้คุณตรวจสอบอายุของคุณเพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐาน <a href=\"http://coppa.org/\" title=\"พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของเด็กออนไลน์\" target=\"_blank\">COPPA</a>. กรุณาใส่วันเกิดของคุณด้านล่าง<br /><br />หากคุณอายุต่ำกว่า 13 ปี จะต้องได้รับอนุญาตจากผู้ปกครองก่อนที่จะมีการลงทะเบียน พ่อแม่หรือผู้ปกครองจะต้องดาวน์โหลดเอกสารแล้วกรอกรายละเอียดให้เสร็จสมบูรณ์แล้วส่งให้เราที่ <a href=\"member.php?action=coppa_form\" target=\"_blank\">ส่งแบบฟอร์มปฏิบัติตามมาตรฐาน COPPA</a>.";
$l['hide_dob'] = "คุณสามารถเลือกที่จะซ่อนวันเกิดและอายุของคุณ<br>โดยการแก้ไขรายละเอียดของคุณหลังจากที่ลงทะเบียน";
$l['signature'] = "ลายเซ็น:";
$l['continue_registration'] = "ดำเนินการต่อ";
$l['birthdayprivacy'] = "ความเป็นส่วนตัวของวันเกิด:";
$l['birthdayprivacyall'] = "แสดงอายุและวันเกิด";
$l['birthdayprivacynone'] = "ซ่อนอายุและวันเกิด";
$l['birthdayprivacyage'] = "แสดงอายุเท่่านั้น";
$l['leave_this_field_empty'] = "ปล่อยให้ฟิลด์นี้ว่างไว้:";
$l['error_need_to_be_thirteen'] = "คุณจะต้องมีอายุ 13 ปี หรืออายุมากกว่าถึงจะสามารถลงทะเบียนในเว็บไซต์นี้ได้";
$l['coppa_registration'] = "แบบฟอร์มลงทะเบียน COPPA";
$l['coppa_form_instructions'] = "กรุณากรอกรายละเอียดและพิมพ์แบบฟอร์มนี้แล้วแฟกซ์มาที่หมายเลขด้านล่างหรือส่งไปยังที่อยู่ทางไปรษณีย์";
$l['fax_number'] = "หมายเลขแฟกซ์:";
$l['mailing_address'] = "ที่อยู่ทางไปรษณีย์:";
$l['account_information'] = "ข้อมูลเกี่ยวกับบัญชี";
$l['parent_details'] = "รายละเอียดพ่อแม่ / ผู้ปกครอง";
$l['full_name'] = "ชื่อเต็ม:";
$l['relation'] = "ความสัมพันธ์:";
$l['phone_no'] = "หมายเลขโทรศัพท์ #:";
$l['coppa_parent_agreement'] = "ข้าพเจ้าขอยืนยันข้อมูลใดๆ ที่ข้าพเจ้าได้ให้ไปนั้นเป็นความจริงทุกประการ และข้อมูลนั้นอาจมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต โดยเฉพาะรหัสผ่านที่จัดมาให้ และบัญชีผู้ใช้นี้สามารถลบออกได้ตามความต้องการ";

$l['coppa_agreement_1'] = "ผู้ใช้ที่อายุต่ำกว่า 13 ปี จะต้องได้รับการอนุญาตจากพ่อแม่ หรือผู้ปกครองตามกฎหมายของตนเพื่อที่จะลงทะเบียนใน {1}.";
$l['coppa_agreement_2'] = "พ่อแม่หรือผู้ปกครองจะต้องดาวน์โหลดเอกสารแล้วกรอกรายละเอียดให้เสร็จสมบูรณ์แล้วส่งให้เราที่ <a href=\"member.php?action=coppa_form\" target=\"_blank\">ส่งแบบฟอร์มปฏิบัติตามมาตรฐาน COPPA</a> ก่อนที่จะลงทะเบียน";
$l['coppa_agreement_3'] = "หากคุณต้องการที่จะทำการลงทะเบียนในขณะนี้ อย่างไรก็ตามบัญชีจะไม่สามารถเข้าถึงได้จนกว่าจะปฏิบัติตามแบบฟอร์มดังกล่าวข้างต้น";

$l['error_invalid_birthday'] = 'วันเกิดของคุณป้อนไม่ถูกต้อง กรุณาใส่วันเกิดที่ถูกต้อง';
$l['error_awaitingcoppa'] = "คุณไม่สามารถเข้าสู่ระบบโดยใช้บัญชีนี้ ซึ่งจะต้องรอการตรวจสอบ COPPA จากพ่อแม่หรือผู้ปกครอง<br /><br />พ่อแม่หรือผู้ปกครองจะต้องดาวน์โหลดเอกสารแล้วกรอกรายละเอียดให้เสร็จสมบูรณ์แล้วส่งให้เราที่ <a href=\"member.php?action=coppa_form\">ส่งแบบฟอร์มปฏิบัติตามมาตรฐาน COPPA</a>.<br /><br />เมื่อเราได้รับเอกสารที่ครบถ้วนเสร็จสมบูรณ์แล้วบัญชีจะได้รับเปิดใช้งานทันที";

$l['lang_select'] = "ตั้งค่าภาษา:";
$l['lang_select_desc'] = "หากคุณอาศัยอยู่ในประเทศที่พูดภาษาอื่น ๆ นอกเหนือจากค่าเริ่มต้นเว็บไซต์คุณสามารถเลือกการติดตั้งแบบอ่านได้ตามชุดภาษาด้านล่าง";
$l['lang_select_default'] = "ใช้ค่าเริ่มต้น";

$l['submit_registration'] = "ลงทะเบียน";
$l['confirm_password'] = "ยืนยันรหัสผ่าน:";
$l['referrer'] = "ผู้แนะนำ:";
$l['referrer_desc'] = "หากคุณได้รับการแนะนำจากสมาชิกคนอื่น ๆ คุณสามารถป้อนชื่อของพวกเขาด้านล่าง ถ้าไม่มีกรุณาปล่อยว่างไว้";
$l['search_user'] = "ค้นหาผู้ใช้";
$l['resend_activation'] = "ยืนยันการเปิดบัญชี";
$l['request_activation'] = "ส่งอีกครั้ง";
$l['ppp'] = "โพสต์ต่อหน้า:";
$l['ppp_desc'] = "อนุญาตให้คุณเลือกจำนวนของโพสต์ที่จะแสดงหน้าต่อในกระทู้";
$l['tpp'] = "กระทู้ต่อหน้า:";
$l['tpp_desc'] = "อนุญาตให้คุณเลือกจำนวนของกระทู้ที่จะแสดงหน้าต่อในรายการกระทู้";
$l['reset_password'] = "รีเซ็ตรหัสผ่าน";
$l['send_password'] = "ส่งรหัสผ่านใหม่!";
$l['image_verification'] = "พิสูจน์ว่าคุณไม่ได้เป็นหุ่นยนต์";
$l['verification_note'] = "กรุณากรอกตัวอักษรที่อยู่ในรูปภาพลงในกล่องข้อความด้านล่าง กระบวนการนี้จะใช้ในการป้องกันการสแปมอัตโนมัติ";
$l['verification_subnote'] = "(คลิกรีเฟรชเปลี่ยนรูปภาพใหม่)";
$l['registration_errors'] = "ข้อผิดพลาดต่อไปนี้เกิดขึ้นกับการลงทะเบียนของคุณ:";
$l['timeonline'] = "เวลาในระบบ:";
$l['timeonline_hidden'] = "(ซ่อนเวลา)";
$l['registrations_disabled'] = "ขออภัย! คุณไม่สามารถลงทะเบียนได้ในขณะนี้ เนื่องจากผู้ดูแลระบบได้ปิดการลงทะเบียนชั่วคราว";
$l['error_username_length'] = "ชื่อผู้ใช้ของคุณไม่ถูกต้อง ชื่อผู้ใช้จะต้องมีความยาวอย่างน้อย {1} ถึง {2} ตัวอักษร";
$l['error_stop_forum_spam_spammer'] = 'ขออภัย! ชื่อผู้ใช้หรืออีเมล์ของคุณตรงกับของสแปมที่ไม่รู้จัก ถ้าคุณรู้สึกว่านี่เป็นความผิดพลาดกรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ';
$l['error_stop_forum_spam_fetching'] = 'ขออภัย! เกิดข้อผิดพลาดในการตรวจสอบบัญชีของคุณกับฐานข้อมูลผู้ส่งสแปม ฐานข้อมูลส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึง กรุณาลองอีกครั้งในภายหลัง';
$l['none_registered'] = "ไม่ลงทะเบียน";
$l['not_specified'] = "ไม่ระบุ";
$l['membdayage'] = "({1} ปี)";
$l['mod_options'] = "ตัวเลือกผู้ดูแล";
$l['edit_in_mcp'] = "แก้ไขผู้ใช้นี้ในเครื่องมือผู้ดูแล";
$l['ban_in_mcp'] = "แบนผู้ใช้นี้ในเครื่องมือผู้ดูแล";
$l['purgespammer'] = "กำจัดสแปม";
$l['edit_usernotes'] = "แก้ไขบันทึกผู้ใช้นี้ในเครื่องมือผู้ดูแล";
$l['no_usernotes'] = "ขณะนี้ไม่มีบันทึกส่วนตัวของผู้ใช้นี้";
$l['view_all_notes'] = "แสดงบันทึกย่อทั้งหมด";
$l['view_notes_for'] = "แสดงบันทึกสำหรับ {1}";
$l['reputation'] = "จิตพิสัย:";
$l['reputation_vote'] = "เพิ่มจิตพิสัย";
$l['reputation_details'] = "รายละเอียด";
$l['already_logged_in'] = "หมายเหตุ: คุณเข้าสู่ระบบในปัจจุบันอยู่แล้วคือ {1}.";
$l['admin_edit_in_acp'] = "แก้ไขผู้ใช้นี้ในเครื่องมือผู้ดูแลระบบ";
$l['admin_ban_in_acp'] = "แบนผู้ใช้นี้ในเครื่องมือผู้ดูแลระบบ";
$l['admin_options'] = "ตัวเลือกผู้ดูแลระบบ";

$l['redirect_registered_activation'] = "ขอบคุณ {2} สำหรับการลงทะเบียนที่ {1}<p>เพื่อให้การลงทะเบียนของคุณเสร็จสมบูรณ์ กรุณาตรวจสอบอีเมล์ของคุณเพื่อทำการยืนยันการเปิดใช้งานบัญชี ซึ่งจะทำให้คุณสามารถเข้าใช้งานเว็บไซต์ได้อย่างเต็มรูปแบบ";
$l['redirect_emailupdated'] = "อีเมล์ของคุณได้รับการเปลี่ยนแปลงสำเร็จ<br />คุณกำลังจะถูกพากลับไปที่หน้าแรก";
$l['redirect_accountactivated'] = "บัญชีของคุณได้รับการเปิดใช้งานสำเร็จ<br />คุณกำลังจะถูกพากลับไปที่หน้าแรก";
$l['redirect_accountactivated_admin'] = "อีเมล์ของคุณได้รับการตรวจสอบสำเร็จ<br />การลงทะเบียนของคุณจะถูกเปิดใช้งานโดยผู้ดูแลระบบ คุณอาจจะไม่สามารถโพสต์ในเว็บบอร์ดเหล่านี้จนกว่าจะได้รับการยืนยัน<br />คุณกำลังจะถูกพากลับไปที่หน้าแรก";
$l['redirect_registered'] = "ขอบคุณ {2} สำหรับการลงทะเบียนที่ {1}<br />คุณกำลังจะถูกพากลับไปที่หน้าแรก";
$l['redirect_registered_admin_activate'] = "ขอบคุณ {2} สำหรับการลงทะเบียนที่ {1}<br />การลงทะเบียนของคุณจะถูกเปิดใช้งานโดยผู้ดูแลระบบ คุณอาจจะไม่สามารถโพสต์ในเว็บบอร์ดเหล่านี้จนกว่าจะได้รับการยืนยัน";
$l['redirect_loggedout'] = "คุณได้ออกจากระบบสำเร็จ<br />คุณกำลังจะถูกพากลับไปยังหน้าฟอรั่ม";
$l['redirect_alreadyloggedout'] = "คุณได้แล้วออกจากระบบหรือยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ<br />คุณกำลังจะถูกพากลับไปยังหน้าฟอรั่ม";
$l['redirect_lostpwsent'] = "บัญชีทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอีเมล์นี้ ระบบได้ทำการส่งรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการตั้งค่ารหัสผ่านใหม่ไปยังอีเมล์ของคุณแล้ว<br /><br />คุณกำลังจะถูกพากลับไปยังหน้าฟอรั่ม";
$l['redirect_activationresent'] = "อีเมล์ยืนยันการเปิดใช้งานของคุณได้รับการส่งอีกครั้ง";
$l['redirect_passwordreset'] = "รหัสผ่านสำหรับบัญชีของคุณถูกตั้งค่าใหม่โดยจากการสุ่มใหม่ ได้รับการส่งไปยังอีเมล์ของคุณ";
$l['redirect_memberrated'] = "สมาชิกได้รับการจัดอันดับสำเร็จ";
$l['redirect_registered_passwordsent'] = "รหัสผ่านแบบสุ่มได้รับการสร้างและส่งไปยังอีเมล์ของคุณ ก่อนที่คุณจะสามารถเข้าสู่ระบบฟอรั่มเหล่านี้คุณจะต้องตรวจสอบอีเมล์ของคุณสำหรับรหัสผ่านนี้";
$l['redirect_validated'] = "บัญชีของคุณได้รับการตรวจสอบเรียบร้อย<br />คุณกำลังจะถูกพากลับไปยังหน้าฟอรั่ม";

$l['error_activated_by_admin'] = "คุณไม่สามารถส่งซ้ำอีเมล์ยืนยันการเปิดใช้งานบัญชีของคุณในขณะที่การลงทะเบียนทุกคนจะต้องได้รับอนุมัติจากผู้ดูแลระบบ";
$l['error_alreadyregistered'] = "ขออภัย! ระบบของเราพบว่าคุณได้ลงทะเบียนไว้แล้วในฟอรั่มนี้และการลงทะเบียนบัญชีหลายบัญชีจะถูกปิดใช้งานโดยอัตโนมัติ";
$l['error_alreadyregisteredtime'] = "เราไม่สามารถดำเนินการลงทะเบียนของคุณได้ เนื่องจากไอพีของคุณที่ผ่านมาใน {2} ชั่วโมง มีการลงทะเบียนแล้ว {1} ครั้ง กรุณาลองอีกครั้งในภายหลัง";
$l['error_badlostpwcode'] = "มีการขอรีเซ็ตรหัสผ่านไม่ถูกต้อง กรุณาอ่านอีเมล์ที่คุณได้รับอีกครั้งหรือติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อความช่วยเหลือเพิ่มเติม";
$l['error_badactivationcode'] = "คุณกรอกรหัสการเปิดใช้งานบัญชีที่ไม่ถูกต้อง ส่งซ้ำอีเมล์ยืนยันการเปิดใช้งานทั้งหมดไปยังอีเมล์ กรุณา <a href=\"member.php?action=resendactivation\">คลิกที่นี่</a>.";
$l['error_alreadyactivated'] = "ดูเหมือนบัญชีของคุณถูกเปิดการใช้งานไปแล้วไม่จำเป็นต้องมีการตรวจสอบอีเมล์";
$l['error_alreadyvalidated'] = "อีเมล์ของคุณได้รับการตรวจสอบแล้ว";
$l['error_nothreadurl'] = "ไม่พบลิ้งค์ของกระทู้ข้อความของคุณ กรุณาส่งคุณลักษณะนี้้ \"ให้เพื่อน\"";
$l['error_bannedusername'] = "คุณกรอกชื่อผู้ใช้ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ในการลงทะเบียน กรุณาใช้ชื่อผู้ใช้อื่น";
$l['error_notloggedout'] = "รหัสผู้ใช้ของคุณระบบไม่สามารถยืนยันการเข้าสู่ระบบของคุณได้ อาจจะเป็นเพราะจาวาสคริปที่น่าสงสัยพยายามที่จะเข้าสู่ระบบ จึงทำให้คุณออกจากระบบโดยอัตโนมัติ หากคุณตั้งใจที่จะออกจากระบบกรุณาคลิกที่เมนูออกจากระบบด้านบน";
$l['error_regimageinvalid'] = "รหัสการยืนยันรูปภาพที่คุณป้อนกรอกไม่ถูกต้อง กรุณากรอกรหัสที่ปรากฏในรูปภาพ";
$l['error_regimagerequired'] = "กรุณากรอกรหัสการยืนยันรูปภาพเพื่อดำเนินการต่อกระบวนการเข้าสู่ระบบ กรุณากรอกรหัสที่ปรากฏในรูปภาพ";
$l['error_spam_deny'] = "ระบบของเราตรวจพบว่าคุณอาจเป็นผู้ส่งสแปม ดังนั้นคุณได้รับการปฏิเสธในการลงทะเบียน หากคุณรู้สึกว่านี่เป็นความผิดพลาดกรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ";
$l['error_spam_deny_time'] = "ระบบของเราตรวจพบว่าคุณอาจเป็นผู้ส่งสแปม ดังนั้นคุณได้รับการปฏิเสธในการลงทะเบียน การลงทะเบียนจะต้องใช้เวลาอย่างน้อย {1} วินาที เพื่อป้องกันการสมัครอัตโนมัติคุณลงทะเบียนใน {2} วินาที หากคุณรู้สึกว่านี่เป็นความผิดพลาดกรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ";

$l['js_validator_no_username'] = "คุณจะต้องกรอกชื่อผู้ใช้";
$l['js_validator_invalid_email'] = "คุณจำเป็นต้องกรอกอีเมล์ที่ถูกต้อง";
$l['js_validator_email_match'] = "คุณจะต้องกรอกอีเมล์เดียวกันอีกครั้ง";
$l['js_validator_no_image_text'] = "คุณจำเป็นต้องกรอกตัวอักษรที่อยู่ในรูปภาพด้านบน";
$l['js_validator_no_security_question'] = "คุณจำเป็นต้องกรอกคำตอบสำหรับคำถามด้านบน";
$l['js_validator_password_matches'] = "รหัสผ่านที่คุณกรอกจะต้องตรงกัน";
$l['js_validator_password_complexity'] = "ตรวจสอบรหัสผ่านที่คาดเดาได้ยาก";
$l['js_validator_password_length'] = "รหัสผ่านของคุณจะต้องมีความยาว {1} ตัวอักษร";
$l['js_validator_not_empty'] = "คุณต้องเลือกหรือระบุค่าสำหรับเขตข้อมูลนี้";
$l['js_validator_checking_username'] = "กำลังตรวจสอบชื่อผู้ใช้ว่าสามารถใช้ได้";
$l['js_validator_username_length'] = "ชื่อผู้ใช้จะต้องอยู่ระหว่าง {1} ถึง {2} ตัวอักษร";
$l['js_validator_checking_referrer'] = "กำลังตรวจสอบชื่อผู้แนะนำ";
$l['js_validator_captcha_valid'] = "กำลังตรวจสอบว่าคุณได้กรอกรหัสยืนยันตามรูปภาพถูกต้องหรือไม่";

$l['security_question'] = "คำถามความปลอดภัย";
$l['question_note'] = "กรุณาตอบคำถามให้ถูกต้อง กระบวนการนี้จะใช้ในการป้องกันการสแปมอัตโนมัติ";
$l['error_question_wrong'] = "คุณตอบคำถามความปลอดภัยผิด  กรุณาลองอีกครั้ง";

$l['subscription_method'] = "โหมดติดตามกระทู้เริ่มต้น:";
$l['no_auto_subscribe'] = "ไม่ติดตามกระทู้";
$l['no_subscribe'] = "ไม่รับรับการแจ้งเตือน";
$l['instant_email_subscribe'] = "รับการแจ้งเตือนทางอีเมล์ทันที";
$l['instant_pm_subscribe'] = "รับข้อความส่วนตัวการแจ้งเตือนทันที";

$l['remove_from_buddy_list'] = "ลบออกจากรายชื่อเพื่อน";
$l['add_to_buddy_list'] = "เพิ่มเข้ารายชื่อเพื่อน";
$l['remove_from_ignore_list'] = "ลบออกจากรายชื่อที่ไม่สนใจ";
$l['add_to_ignore_list'] = "เพิ่มเข้ารายชื่อที่ไม่สนใจ";
$l['report_user'] = "รายงานผู้ใช้";

$l['newregistration_subject'] = "ลงทะเบียนใหม่ที่ {1}";
$l['newregistration_message'] = "สวัสดี {1},

มีอยู่ {2} ผู้ใช้งานใหม่อยู่ระหว่างดำเนินการยืนยันการใช้งานจากผู้ดูแลระบบ

ชื่อผู้ใช้: {3}

ขอบคุณ,
ผู้ดูแลระบบ {2}";
